Quella è una delle Università meglio attrezzata del paese.
Santa Carla is one of the finest universities in the country. Like Notre Dame.
Dobbiamo ricordare che la nostra generazione è più intelligente - Forte e meglio attrezzata rispetto a quelli che ci hanno preceduto.
We must remember that our generation is smarter... -...stronger and better equipped than those that came before us.
La Serbia sarà in futuro meglio attrezzata per rispondere rapidamente alle esigenze della sua popolazione in caso di disastri naturali, grazie ad un nuovo prestito di 66, 1 milioni di euro approvato dal Consiglio di Amministrazione della Banca Mondiale.
Author Snezana Bjelotomic Serbia will be better equipped to rapidly respond to its population in the aftermath of a natural disaster thanks to a new, €66.1 million loan approved today by the World Bank Board of Directors.
Meglio attrezzata vicino al muro nicchie e scaffali.
Better equipped near-wall niches and shelves.
La spiaggia dell’hôtel de ville è quella meglio attrezzata, con giochi per bambini, campi da beach-volley, beach soccer o beach tennis.
Hotel de Ville Beach is the best equipped with games for kids, beach volleyball courts, beach soccer, and beach tennis.
Una volta si capisce la terminologia che sarà meglio attrezzata per scegliere pezzi di qualità di gioielli in argento e sarete in grado di completare i tuoi acquisti con molta più fiducia.
Once you understand the terminology you will be better equipped to choose quality pieces of sterling silver jewelry and youíll be able to complete your purchases with a lot more confidence.
La zona sud della Finlandia, dove si trova Helsinki, è quella meglio attrezzata grazie anche ai buoni collegamenti aerei, è il fulcro del design e dell’architettura, oltre che della gastronomia e del relax.
The south of Finland, where Helsinki is situated, draws the most tourists thanks also to the good flight connections, and it is the heart of design and architecture, as well as fine food and relaxation.
Da quando ha scelto join.me, Logikcull è meglio attrezzata per fornire supporto a tutti i suoi clienti in ogni fase del loro rapporto.
Since choosing join.me, Logikcull is better equipped to support all their clients through the entirety of their relationship.
In effetti, Revimac è l’unica azienda sopravvissuta che ancora revisiona macchine su scala industriale ed è senza dubbio internazionalmente riconosciuta come l’azienda più solida e meglio attrezzata per questo particolare business.
A DEPENDABLE PARTNER Revimac is the only survivor doing machines revision on industrial scale and is no doubt internationally recognized as the most sizeable and best equipped company in the business.
L'Audi TT 8J è più allungata ma anche meglio attrezzata, con l'arrivo di un nuovo blocco motore benzina a iniezione diretta, il 2.0l TFSI di 211cv.
More elongated, the Audi TT 8J was also better equipped, with the arrival of new petrol block with direct injection, the 2.0l TFSI of 211hp.
La linea di produzione di cavi elettrici meglio attrezzata e progettata in Nord America
Best equipped and designed power cable production line in North America
Rubo solo un microscopio dall'aula di scienze della scuola elementare meglio attrezzata del paese.
Oh, hmm. - Just stealing a microscope from the best equipped elementary school science room in the country.
Claire, sappiamo entrambi che la McQuaid Security è la meglio attrezzata per gestire questo contratto.
Claire, we both know McQuaid Security is best equipped to handle this contract.
Il mio giudizio sarebbe stato che, con una nuova struttura meglio attrezzata come il Supreme Quality,
So, I would have said that with a new and better-equipped facility like the Supreme Quality...
Negli ultimi mesi, hanno semplicemente constatato che la Svizzera disponeva di conoscenze tecnologiche enormi e che era meglio attrezzata della California per imporsi su questo mercato.
They simply realised in recent months that Switzerland has colossal technological attributes and is better equipped than California to win this market, ” says Comtesse.
Grazie allo skipass Neiges Catalanes, potrete sciare su 275km di piste, nella zona sciistica la meglio attrezzata di Francia per i canoni da neve.
Thanks to the Neiges Catalanes skipass, you can ski on the 275km of slopes set in the heart of France's best ski area for its numerous snow cannons.
La regione migliore dove potete trascorrere le vacanze con animali in Italia è l'Alto Adige, in quanto questa regione ai piedi delle Dolomiti è quella che è meglio attrezzata... anche per i suoi ospiti a quattro zampe.
Holidays with pets Italy You can spend your holidays with pets Italy with no problems in South Tyrol, as this region at the foot of the Dolomites is the best equipped... even for its four-legged guests!
Ero meglio attrezzata per prendere il caso e volevo capire se il tuo amico, McKinnon, era imparentato con quel McKinnon, il miliardario australiano.
I was better equipped to take the case and I wanted to know if your friend, McKinnon, was related to another McKinnon, the Australian billionaire.
Possono pagare una scuola privata, una che sia meglio attrezzata per gestire la situazione.
They can afford private schools, some of which are better equipped to handle this situation.
La strada prosegue tra stupendi panorami, verdi pascoli e fitti boschi di conifere, in direzione di Passolanciano (m 1306), la località montana meglio attrezzata nel versante chetino.
The road continues among beautiful landscapes, green pastures and dense coniferous woods, in the direction of Passolanciano (1306 m), the mountain village best equipped in the Chieti area.
Dopo avere reso disponibile la piattaforma Cornerstone OnDemand a oltre 50.000 volontari, agli inizi del 2017 AIESEC ha già potuto osservare decisivi miglioramenti in molte aree che la rendono oggi meglio attrezzata per:
Since deploying Cornerstone to more than 50, 000 AIESEC volunteers in early 2017, the organization has already seen improvements in many areas and is now better equipped to:
Cola era stato portato d'urgenza dal veterinario, prima di essere trasferito in una clinica meglio attrezzata per dargli tutte le possibilità di guarire.
Cola needed urgent veterinary care, before being transferred to a specialist clinic.
L'UE sarà meglio attrezzata per rispondere alle aspettative dei cittadini in ambiti quali l'energia, il cambiamento climatico, la criminalità transfrontaliera e l'immigrazione.
The EU will be better equipped to meet expectations in the fields of energy, clime change, cross-border crime and immigration.
Con l'Elite 4 si è quindi meglio attrezzata per le istantanee di tutti i giorni, le foto delle vacanze, o anche videotelefonia.
With the Elite 4 you are therefore best equipped for everyday snapshots, vacation photos, or even video telephony.
Nessuna regione è meglio attrezzata delle West Midlands per testare, rivedere e implementare sperimentazioni come queste a ritmo e scala, e ciò testimonia il duro lavoro e l'innovazione di coloro che lavorano nel nostro futuro settore dei trasporti.
No region is better equipped than the West Midlands to test, review, and implement trials such as these at pace and scale, and that is testament to the hard work and innovation of those working in our future transport sector.
Una piscina meno cara e meglio attrezzata è quindi a portata di mano!
A more economical and better equipped pool is within reach!
Solo rafforzando il dialogo e la cooperazione con i paesi partner l'Unione europea sarà meglio attrezzata per gestire il fenomeno migratorio sul suo territorio e in ambito internazionale.
The EU will be better equipped for migration governance at home and globally only if it further reinforces its dialogue and cooperation with partner countries.
La cucina potrebbe essere meglio attrezzata.
The kitchen could be equipped better.
La cucina potrebbe essere un po 'meglio attrezzata (tostapane sarebbe bello), ma per un breve soggiorno andava bene.
The kitchen might be a little better equipped (toaster would be nice) but for a short stay it was fine.
Ma le condizioni miglioreranno con la nuova imbarcazione, che con 70 metri di lunghezza sarà più spaziosa e anche meglio attrezzata, con 45posti letto per gli scienziati, i tecnici e l'equipaggio.
But conditions will improve with the new vessel, which at 70 metres long will be more spacious and even better equipped, with berths for 45 scientists, technicians and crew.
“Con la vasta larghezza di banda e l'infrastruttura distribuita a livello mondiale, Akamai è semplicemente meglio attrezzata per mitigare gli attacchi DNS”, spiega Kleinfeld.
“With its vast bandwidth and worldwide infrastructure, Akamai simply has superior means of mitigating DNS attacks, ” explains Kleinfeld.
Hillary Clinton’s risposta: Nessuno dei due, sono contento dell'attuale quantità di spesa Dobbiamo mantenere l’esercito meglio addestrato, meglio attrezzata e più forte che il mondo abbia mai...Source
Hillary Clinton’s answer: Neither, I am satisfied with the current amount of spending We should maintain the best-trained, best-equipped, and strongest military the world has ever...Source
Chris Fabian, co-leader di UNICEF Ventures, ha affermato che l’organizzazione sta lavorando per adattarsi al mondo digitale, quindi è meglio attrezzata per aiutare i bambini.
Chris Fabian, co-leader of UNICEF Ventures, said that the organisation is working to adapt to the digital world so it is better equipped to help children.
Ancona a nostro avviso è una città dalle molte potenzialità, ma poco sfruttate: potrebbe essere molto più curata e meglio attrezzata per il turismo, questa è l'unica nota negativa del nostro viaggio (una città a nostro avviso un po' abbandonata).
Ancona in our opinion it is a city with a lot of potential, but little exploited: it could be a lot more organized and better equipped for tourism, this is the only downside of our trip (a town in our opinion a bit 'abandoned).
La sua popolazione più numerosa e una base industriale più forte significava che l'Unione (stati del nord) era meglio attrezzata per la guerra rispetto alla Confederazione (stati del sud).
Its larger population and stronger industrial base meant the Union (northern states) were better equipped for war than the Confederacy (southern states).
In caso contrario può essere un posto di valore molto buono per rimanere in Barcelona.A meglio attrezzata cucina - ci è piaciuto il pane tostato in una mattina così un tostapane o almeno una padella grill in forno sarebbe utile.
Otherwise a very good value place to stay in Barcelona. A better equipped kitchen may be - we liked toast in a morning so a toaster or at least a grill pan in the oven would be helpful.
L'appartamento è stato un po 'modestamente arredato, l'adiacente è molto meglio attrezzata, tv non funzionava, angolo cottura piccolo, non molto adatto per chi ama cucinare, bagno era okay, mi mancava l'aria condizionata.
The apartment was somewhat modestly furnished, the adjacent is much better equipped, tv not functioned, Kitchenette small, not very suitable for those who like to cook, bathroom was okay, I missed air conditioning.
"Con la vasta larghezza di banda e l'infrastruttura distribuita a livello mondiale, Akamai è semplicemente meglio attrezzata per mitigare gli attacchi al DNS."
"With its vast bandwidth and worldwide infrastructure, Akamai simply has superior means of mitigating DNS attacks."
L'appartamento è meglio attrezzata rispetto alle foto dopo aver sospettato.
The apartment is better equipped than the pictures after you suspected.
La cucina potrebbe essere meglio attrezzata e ci sono pezzi di soffitto che sembrano cadere misteriosamente verso il basso durante la notte.
The kitchen could be better equipped and there are bits of the ceiling that seem to mysteriously fall down in the night.
Scegliendo di montare da solo la piscina, risparmi fino al 50% sulla manodopera, per una piscina meno cara e meglio attrezzata.
By choosing to install your pool yourself, you can save up to 50% on labour costs, for a more economical or better equipped pool.
L'edificio che la Provincia di Padova aveva destinato ad ospitare la nuova scuola era stato sede per lungo tempo dell'Istituto per ciechi "Configliachi", istituto che si era trasferito in una sede più idonea e meglio attrezzata.
The building allocated by the Province of Padua to house the new school had long been home to the "Configliachi" Institute for the Blind, an institution that was transferred to a more suitable and better-equipped venue.
Avremmo certamente apprezzato di più se l'appartamento è stato meglio attrezzata, mancava un sacco di cose, pentole, strofinacci da cucina, cavatappi e bicchieri di vino, e così via.
We would certainly have appreciated more if the apartment was better equipped, it lacked a lot of things, pans, dish towels, corkscrew and wine glasses and so on.
Magari in futuro quando sarò meglio "attrezzata" ci riprovo! Grazie ancora! Ciaooo
Maybe in the future when I am better "equipped" we tried again!;-) Thanks again!
Parnassos: la stazione sciistica più grande e meglio attrezzata della Grecia, vicino alla cosmopolita Arahova e Livadi, a un'altitudine di 1.600-2.300 m.
Parnassos: The largest and best-equipped ski resort in Greece, near cosmopolitan Arahova and Livadi, at an altitude of 1, 600-2, 300m.
1.0112409591675s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Santa Carla is one of the finest universities in the country. Like Notre Dame. 